Manœuvrer en japonais
En japonais
操作する
sōsa suru
Définition
Définition en françaisFaire marcher une machine, un engin ou un appareil, comme un extincteur, en se servant de ses commandes.
Définition en japonaisレバーやハンドル、ボタンなどを使って、機械や乗り物、消火器のような器具を動かすこと。
Exemples de phrases
現場見学でクレーンの運転席に座らせてもらったけど、さすがに操作してみるのは無理だった。
アスファルトフィニッシャーって操作したことある？高速の夜間工事で人が足りないんだって。
Tu sais manœuvrer un finisseur ? La boîte cherche du monde pour les nuits sur l'autoroute.
Mots liés
Se fait avec
- lecteur de badge
- tapis à bagages
- terminal de paiement
- scanner de fret
- console centrale
- borne d’enregistrement
- console de commande
- moteur diesel
- télégraphe de la machine
- extincteur
- grue portique
- vis sans fin à grain
- pompe à main
- borne d’appel
- poste d'inspection
- machine à reproduire les clés
- manipulateur principal
- treuil d’amarrage
- panneau supérieur
- machine à teinter
- inverseur
- caisse en libre-service
- console latérale
- tableau électrique
- scie sur table
- distributeur de tickets
- distributeur de billets
- démonte-pneus
- distributeur automatique
- pont-bascule
- équilibreuse de roues
- turbine à glace
- cabine de projection
- commande des portes
- escalier mécanique
- sélecteur de vitesses
- distributeur de boules de chewing-gum
- portique automatique de contrôle des passeports
- bateau de sauvetage
- machine à glace à l'italienne
- scanner à rayons X
- barrière levante
- grue
- interphone d'urgence
- pelleteuse
- poste de barre
- portique de détection des métaux
- machine à traire
- interphone de commande
- barrière de sécurité
- salle des machines
- chariot élévateur
- cabine de conduite
- finisseur
- cockpit
- écran de divertissement
- zone de contrôle de sécurité
- cabine de conduite