Panneau de la ferme en japonais

Définition

Définition en françaisPanneau extérieur qui indique le nom de la ferme ou son entrée aux visiteurs.

Définition en japonais農場の名前を掲げて、訪れた人に入口を知らせる屋外の板。

Exemples de phrases

• 農場(のうじょう)の看板(かんばん)があの茂(しげ)みに隠(かく)れてるから、来(く)る人(ひと)がみんな入口(いりぐち)を通(とお)り過(す)ぎちゃうんだよね。🔊

  Les visiteurs ratent sans arrêt l'entrée parce que le panneau de la ferme est caché derrière ce buisson.

• 週末(しゅうまつ)に直売所(ちょくばいじょ)を開(あ)ける前(まえ)に、農場(のうじょう)の看板(かんばん)を塗(ぬ)り直(なお)しておこうか。🔊

  On repeint le panneau de la ferme avant d'ouvrir le stand ce week-end ?

Mots liés

panneau de la ferme dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire panneau de la ferme