Piano en japonais

Définition

Définition en françaisGrand instrument avec une rangée de touches noires et blanches : quand on appuie dessus, un marteau frappe une corde à l'intérieur.

Définition en japonais白と黒の鍵盤をおすと、中のハンマーが弦をたたいて音が出る大きな楽器。

Exemples de phrases

• 4人(よにん)がかりでピアノを教室(きょうしつ)の向(む)こうまで押(お)したのに、床(ゆか)に跡(あと)がついてしまった。🔊

  On a dû s'y mettre à quatre pour pousser le piano jusqu'au bout de la salle, et il a quand même rayé le sol.

• 誰(だれ)だ、ピアノの上(うえ)にペットボトルを置(お)いたのは。コスタ先生(せんせい)に見(み)つかったら大変(たいへん)だぞ。🔊

  Qui a posé une bouteille d'eau sur le piano ? Si M. Costa la voit, on est tous dans le pétrin.

• 母(はは)が絶対(ぜったい)にやめさせてくれなかったから、ピアノを続(つづ)けただけだよ。🔊

  Si j'ai continué le piano, c'est uniquement parce que ma mère ne me laissait pas arrêter.

Mots liés

piano dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire piano