Sélecteur de vitesses en japonais

Définition

Définition en françaisCommande que le conducteur actionne pour choisir le rapport de transmission, comme la marche avant, le point mort ou la marche arrière.

Définition en japonais前進や後退、ニュートラルなどに切り替えるために運転手が操作するレバー。

Exemples de phrases

• またシフトレバーが動(うご)かなくなったの？ それとも誰(だれ)か待(ま)ってる？🔊

  Le sélecteur de vitesses s'est encore bloqué, ou on attend quelqu'un ?

• 引(ひ)っかかってばかりだったシフトレバー、出庫前(しゅっこまえ)に整備士(せいびし)さんが交換(こうかん)してくれたよ。🔊

  Avant de quitter le dépôt, le mécanicien a remplacé le sélecteur de vitesses qui coinçait sans arrêt.

Mots liés

sélecteur de vitesses dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire sélecteur de vitesses