Guarda-roupa em japonês

Em japonês

洋服(ようふく)だんす

yōfukudansu

Sinônimos: ワードローブ

Definição

Definição em portuguêsArmário alto para roupas.

Definição em japonês服をしまうための背の高い家具。

洋服(ようふく)だんすがもういっぱいで、扉(とびら)を閉(し)めるのも一苦労(ひとくろう)なんだけど。
O guarda-roupa está tão cheio que as portas mal fecham.
全部測(ぜんぶはか)ったのに、天井(てんじょう)の高(たか)さだけ忘(わす)れてた。洋服(ようふく)だんす、背(せ)が高(たか)くて入(はい)らないじゃん。
O guarda-roupa é alto demais pra esse teto — a gente mediu tudo, menos isso.
洋服(ようふく)だんすを組(く)み立(た)てるのに三時間(さんじかん)もかかって、おまけにケンカまでしちゃった。
Levamos três horas e uma briga pra montar o guarda-roupa.