Grosse caisse en japonais
En japonais
バスドラム
basu doramu
Synonymes: バスドラ
Définition
Définition en françaisLe plus grand tambour de la batterie, qui marque le rythme grave sous les autres.
Définition en japonaisドラムセットでいちばん大きいドラム。低い音でリズムの土台をつくる。
Exemples de phrases
バスドラムがまたドアの前にある。もう少しでぶつかるところだった。
Voilà la grosse caisse dans l'entrée, encore une fois ! J'ai failli rentrer dedans.
彼がバスドラムを思いきり叩くたびに、窓がびりびり震える。
Il frappe sur la grosse caisse si fort que les fenêtres vibrent à chaque fois.
バスドラムを運ぶの、誰か手伝ってくれない？ 発表会の前に講堂へ戻さなきゃいけないんだ。