Rambarde en japonais

Définition

Définition en françaisBarrière basse à barreaux le long d'un perron, d'un balcon, d'un escalier ou d'un pont, pour éviter de tomber.

Définition en japonais人が落ちないように、ポーチやベランダ、階段、橋のふちに沿って立てた低い囲い。

Synonymes (français): garde-corps

Exemples de phrases

• 手(て)すりにもたれた瞬間(しゅんかん)、ぐらつき始(はじ)めた。🔊

  Cette rambarde s'est mise à bouger dès que je me suis appuyé dessus.

• 手(て)すりをまた塗(ぬ)ったんだね。昔(むかし)は窓枠(まどわく)と同(おな)じ色(いろ)だった。🔊

  Ils ont repeint la rambarde ; avant, elle était de la même couleur que les encadrements des fenêtres.

Mots liés

rambarde dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire rambarde