Flexible en japonais

Définition

Définition en françaisQui se plie facilement sans se casser.

Définition en japonais折れずに、よく曲がる様子。

Synonymes (français): souple

Exemples de phrases

• この散水(さんすい)ホース、買(か)ったときはしなやかだったのに、日(ひ)なたで夏(なつ)を二回(にかい)越(こ)したら、棒(ぼう)みたいにカチカチになっちゃった。🔊

  Ce tuyau d'arrosage était bien souple quand on l'a acheté ; deux étés au soleil, et il est raide comme un manche à balai.

• 先(さき)がしなやかに曲(ま)がるじょうごを買(か)ったら、エンジンを汚(よご)さずにオイルを入(い)れられるようになったよ。🔊

  J'ai acheté un entonnoir à bec flexible, et maintenant je peux faire l'appoint d'huile sans en mettre partout sur le moteur.

Mots liés

flexible dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire flexible