Main courante en japonais

Définition

Définition en françaisBarre à laquelle on se tient, fixée le long d'un escalier ou d'une échelle, sur les côtés d'un toboggan ou à côté des marches d'un véhicule ou d'un engin.

Définition en japonais階段やはしご、滑り台の両わき、乗り物や機械の乗り口の横などに取り付けた、体を支えるためにつかまる棒。

Synonymes (français): rampe

Exemples de phrases

• 気(き)をつけて。この手(て)すり、ドアの近(ちか)くがぐらついてる。🔊

  Attention, cette main courante a l'air de bouger près de la porte.

• さっき急(きゅう)に曲(ま)がったとき、とっさに手(て)すりにつかまって助(たす)かったよ。🔊

  Dans ce virage serré, j'ai attrapé la main courante juste à temps.

• そこの手(て)すり、さっきつかんだらぐらっと動(うご)いたよ。🔊

  Cette main courante a bougé quand je l'ai attrapée tout à l'heure.

Mots liés

main courante dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire main courante