Adjectives in Japanese
This lesson gives you twenty everyday Japanese adjectives and shows you how to describe people and things with them. As in English, the adjective comes before the noun (新しい車, atarashii kuruma, "a new car"), but unlike English it changes its own ending to say "not" or to join another adjective. 美しい (utsukushii) is the textbook word for "beautiful", but in everyday speech people say きれい (kirei), which means both "pretty" and "clean". Most examples use the polite です (desu) you'd use with people you don't know well; the apartment dialogue between friends uses the casual forms, with だ (da) or nothing at all.
Twenty everyday adjectives: いい, 悪い, 大きい, 小さい…
Saying what something is like: このかばんは重いです
かばんは重いです。
- formal
このかばんは重いです。
- formal
今日は天気が悪いですね。
- formal
水が冷たいです。
- formal
台所が汚いです。
- formal
彼女の髪は長いです。
- formal
この質問は難しいですね。
- formal
この練習問題は簡単です。
- formal
この靴は高いですね。
- formal
この靴、新しいですか?
- formal
今日は空が本当に美しいですね。
The adjective before the noun: いい本
いい本です。
- formal
これはいい本ですよ。
- formal
彼女はいい先生です。
- formal
これは簡単な問題です。
- formal
悪いニュースがあります。
- formal
リスボンは美しい街です。
- formal
新しいスマホを買いました。
- formal
日本語は難しい言語です。
- formal
彼らの家には大きい庭があります。
- formal
小さい車を持っています。
Two kinds of adjective: 難しい言語, 簡単な問題
A Japanese adjective always goes right before the noun, just as in English: 古い家 (furui ie), "an old house". There are two kinds. Most end in い (i), like 新しい, 難しい or 古い, and go straight in front of the noun: 新しいスマホ (atarashii sumaho), "a new phone".
The other kind, the な-adjectives, need な (na) before a noun but drop it before です: これは簡単な問題です (kantan na mondai), "This is an easy question", but この練習問題は簡単です (kantan desu), "This exercise is easy." きれい (kirei) is one of them even though it ends in い: きれいな部屋 (kirei na heya), "a clean room".
- formal
私たちは古い家に住んでいます。
- formal
日本語は難しい言語です。
- formal
新しいスマホを買いました。
- formal
はい、新しいバッグを探しているんですが。
- formal
うちの車はとても古いです。
- formal
この練習問題は簡単です。
- formal
これは簡単な問題です。
高い, 高いです, 高くないです: eight adjectives in three forms
No agreement: the adjective changes its own ending
Like English adjectives, Japanese ones never change for masculine, feminine or plural: この靴は高いですね (kono kutsu wa takai desu ne) is "These shoes are expensive", with no plural anywhere. What does change is the adjective's own ending. An い-adjective swaps its final い for くない (kunai) to say "not": 高い (takai) → 高くないですよ, "It's not expensive." A な-adjective adds じゃない (ja nai) instead: それは簡単じゃないですよ (kantan ja nai desu yo), "It isn't easy."
One adjective is irregular: いい (ii, good) becomes よくない (yoku nai), never いくない. In a shop you'll also hear the more formal 高くありません (takaku arimasen): it means the same as 高くないです.
- formal
この靴は高いですね。
- formal
このりんごは本当においしいです。
- formal
水が冷たいです。
- formal
古くて醜い建物です。
- formal
それは簡単じゃないですよ。
- formal
高くないですよ。
Saying "not" with an adjective: 高くないです
高くないです。
- formal
高くないですよ。
- formal
それは簡単じゃないですよ。
- formal
こちらは美しいデザインで、お値段も高くありません。
Two adjectives together: 小さくて安い, 静かで
English joins two adjectives with "and" or a comma, but Japanese changes the ending of the first one instead. An い-adjective swaps its final い for くて (kute): 小さくて安いホテルです (chiisakute yasui hoteru desu), "It's a small, cheap hotel." A な-adjective takes で (de): 静かで、すごくきれいだよ (shizuka de, sugoku kirei da yo), "It's quiet and really clean." Only the last adjective shows whether you're speaking politely or casually: 小さくて軽いですよ, "It's small and light." Don't use と (to) here: it joins nouns, not adjectives.
- formal
小さくて安いホテルです。
- formal
古くて醜い建物です。
- formal
では、こちらをお試しください。小さくて軽いですよ。
- informal
静かで、すごくきれいだよ。もう大好き!
とても and 本当に: very and really
車はとても古いです。
- formal
うちの車はとても古いです。
- formal
このレシピはとても簡単ですよ。
- formal
このスープはとても熱いです。
- formal
ここのコーヒーは本当に味がいいですね。
- formal
このセーター、本当にかっこ悪いですね。
- formal
このりんごは本当においしいです。
Talking about a new apartment, casually: 新しい部屋はどう?
- Ainformal
で、新しい部屋はどう?
- Binformal
小さいけど、すごくおしゃれなんだよ。
- Ainformal
家賃、高い?
- Binformal
ううん、けっこう安いよ。
- Ainformal
じゃあ、近所は?
- Binformal
静かで、すごくきれいだよ。もう大好き!
Buying a bag, politely: 新しいバッグを探しているんですが
- Aformal
いらっしゃいませ。何かお探しですか。
- Bformal
はい、新しいバッグを探しているんですが。
- Aformal
こちらは美しいデザインで、お値段も高くありません。
- Bformal
そうですね。でも、ちょっと重いです。
- Aformal
では、こちらをお試しください。小さくて軽いですよ。
- Bformal
ちょうどいいです。これにします。