Giving advice and weighing alternatives in Japanese

Level B1

Giving advice and weighing alternatives in Japanese

Use 考える to consider, おすすめする to recommend, メリット and デメリット for benefits and drawbacks, and 合う for suitability, with に marking the person an option suits. The formal examples use polite です and ます forms suitable for unfamiliar people, while friends use plain forms such as だけど and 思う; unlike English, this distinction appears throughout the conversation even when no word for “you” is needed. Japanese turns actions into noun-like units with こと or の, as in “勉強できること” and “いろんな人に会えるの”, and the casual negative question “考えてみない？” invites someone to consider an option rather than expressing a refusal. For tailored advice, でしたら means “if that is your situation” and 私だったら means “if it were me”; かもしれません expresses “might”, が introduces a reservation, and “確認しないといけません” means “I need to check”, despite containing negative forms.

Words for considering, recommending, and judging suitability

Ask politely about an option or casually invite someone to consider it

選択肢も考えてみない？

Compare benefits and drawbacks in polite and casual speech

よい結果を表す節のはメリットですが、困る結果を表す節のはデメリットです。

Politely recommend an option based on someone's schedule

相手の状況でしたら、選択肢がおすすめです。

Casual advice: “If it were me, I'd try…”

私だったら、代わりに試す行動かな。

Politely say an option might suit you, subject to a check

選択肢なら私に合(あ)うかもしれませんが、確認することを確認しないといけませんね。

Explain to a friend why an option does not suit you

合わない理由から、選択肢のは私には合わないと思う。

Polite conversation: finding a course with flexible study hours

Casual conversation: weighing classes, time off, and studying at home

Practise this lesson

Next lessons