Family members in French
This lesson gives you the French words for your family, from mère and père to cousin, and the sentences to introduce them and ask about someone else's. Every family word is masculine or feminine, and "my" changes to match it: mon frère, ma sœur, mes parents. Lines marked informal use tu, for friends and people your age; lines marked formal use vous, for a neighbour or anyone you've just met. And notice that French gives your age with avoir, "to have": "Il a douze ans" is literally "he has twelve years".
Close family: mère, père, frère, sœur…
Grandparents, uncles, aunts and cousins
- grand-mèregrandmother
- grand-pèregrandfather
- oncleuncle
- tanteaunt
- cousincousin
Le, la or les: every family word has a gender
Introducing someone: Voici ma sœur, Ana
Voici ma sœur, Ana.
Voici mon mari, Paulo.
Voici ma femme, Yuki.
Voici ma sœur, Ana.
Saying how many: J'ai deux frères
J'ai deux frères.
J'ai deux frères.
Oui, deux : un fils et une fille.
Non, mais j'ai plein de cousins !
Asking about someone's family: Tu as… ? or Vous avez… ?
Tu as / Vous avez des enfants ?
- informal
Tu as des frères et sœurs ?
- informal
Et tu as aussi des sœurs ?
- formal
Vous avez des enfants ?
- formal
Vous avez combien d'enfants ?
Mon, ma, mes, and no 's in French
"My" has three forms in French, and they match the family member, not the speaker: mon before a masculine word, ma before a feminine one and mes in the plural, so a man and a woman both say "ma mère" and "mon grand-père". "Your" works the same way: ton, ta and tes when you say tu, as in "Tu habites chez tes parents ?" (chez means "at the home of"), and votre, or vos for more than one, when you say vous: "Votre mari est d'ici ?"
French has no 's, so "my mother's sister" turns into "the sister of my mother": "Ma tante, c'est la sœur de ma mère." There's no everyday word for "siblings" either; you say frères et sœurs.
Watch out for two words that do double duty: fille is both "daughter" and "girl", and femme is both "wife" and "woman". For a family with lots of children, French says une famille nombreuse: "On est une famille nombreuse", where on is everyday French for "we".
Oui, ce sont mes parents.
- informal
Tu habites chez tes parents ?
- informal
Tu as des frères et sœurs ?
Ma grand-mère et mon grand-père habitent au bord de la mer.
Ma tante, c'est la sœur de ma mère.
On est une famille nombreuse.
Looking at a family photo: C'est ta famille ?
- Ainformal
C'est ta famille ?
- Binformal
Oui, ce sont mes parents.
- Ainformal
Et le garçon, c'est qui ?
- Binformal
C'est mon petit frère. Il a douze ans.
- Ainformal
Et tu as aussi des sœurs ?
- Binformal
Non, mais j'ai plein de cousins !
Meeting a new neighbour: Vous avez des enfants ?
- Aformal
Vous avez des enfants ?
- Bformal
Oui, deux : un fils et une fille.
- Aformal
Quel âge ont-ils ?
- Bformal
Mon fils a dix ans et ma fille, sept.
- Aformal
Votre mari est d'ici ?
- Bformal
Non, il vient du Chili.