Verbos irregulares no presente em português brasileiro
In English, most verbs change little in the present; in Portuguese, some forms change considerably. These tables show common forms with eu, você, a gente, vocês and tu. Use the patterns to talk about everyday actions.
Verbos de apoio: dizer, pedir e poder
Formas de eu e mudanças com outros sujeitos
Usar dizer e pedir no presente
Sujeito forma presente de dizer ou pedir o que é dito ou pedido
Eu digo sim.
Ela diz não.
Eu peço água.
A gente pede pão.
Outras mudanças no presente
Usar poder com outro verbo
Sujeito forma presente de {poder|can-ability} verbo no infinitivo complemento.
Eu posso vir hoje.
A gente pode ir amanhã.
Eles podem ouvir a música.
Qual forma combina com cada sujeito
In English, present-tense verbs usually keep the same form; he, she and it usually take an ending in -s. In Portuguese, eu often has a distinctive form, as in eu faço, eu digo and eu peço, but forms with other subjects can also change: você faz and vocês fazem.
Você and a gente take the same verb form as ele or ela: você vai and a gente vai. Vocês takes the same form as eles or elas: vocês vão.
In standard conjugation, tu takes the forms in the tu column, such as tu vais and tu podes. In everyday speech in some Brazilian regions, tu takes the same verb form as você: tu vai. This agreement is regional and differs from the standard agreement shown in the table.