Preferências e opiniões em inglês

Nível A2

Preferências e opiniões em inglês

Nesta lição, você vai escolher entre opções, dizer o que acha e explicar o motivo. Também vai praticar como concordar, discordar com educação e mostrar que ainda está em dúvida. Em inglês, algumas perguntas usam “do”, uma estrutura diferente da pergunta em português.

Palavras para preferir, opinar e mostrar dúvida

“Prefer” significa “preferir”: “prefer”. “Think” expressa uma opinião, como “achar”: “think”. “Agree” é “concordar”: “agree”. Para dizer que está em dúvida, use “unsure”; para apresentar uma possibilidade, use “maybe”.

Dizer qual opção você prefere

Use “I prefer” seguido da opção. Para perguntar qual opção a pessoa prefere, a frase usa “do you prefer”; em português, não precisamos de um auxiliar como “do”.

“Which one do you prefer, the red one or the blue one?” “I prefer the blue chair because it's large.”

I prefer preferred option.

Perguntar o que alguém acha

Para perguntar a opinião, use “What do you think of…?” O auxiliar “do” aparece na pergunta antes de “you”; não traduza a ordem do português palavra por palavra.

“What do you think of this book?”

What do you think of thing?

Dar uma opinião e explicar por quê

Para dar sua opinião, use “I think” e depois a ideia. Nesta frase, “because” apresenta o motivo. “Think” aqui significa “achar”, não apenas pensar em algo.

“I think this book is good because it's easy to read.”

I think thing is opinion: a judgment because reason: an explanation of that judgment.

Acrescentar um motivo com “because”

Use “because” antes da explicação do motivo. A palavra liga uma preferência ou opinião à razão dela. Em português, “porque” também pode ligar essas ideias, mas a frase em inglês mantém “because” antes da explicação.

“I prefer the blue chair because it's large.” “I think this book is good because it's easy to read.”

Preference or opinion because explanation.

Concordar ou discordar com educação

Use “agree with” para dizer que concorda com alguém. Para negar, coloque “don't” antes de “agree”. As frases desta seção não marcam uma diferença entre tratamento formal e informal; “I'm sorry, but…” suaviza a discordância.

“Do you agree with me?” “I agree with you. It's a good book.” “I'm sorry, but I don't agree. It's difficult to read.”

I agree with person.

Dizer que ainda está em dúvida

“I'm not sure” indica que você não tem certeza. Depois dela, use a pergunta indireta sem a ordem de pergunta: “which one I prefer”, não “which one do I prefer”. Em português, a ordem da pergunta indireta costuma ser igual à da pergunta direta.

“I'm not sure which one I prefer.” “I'm not sure what I think of this book.”

I'm not sure embedded question about a preference or opinion.

Apresentar uma ideia como possibilidade

“Maybe” vem antes da ideia para mostrar que ela é possível, mas você não tem certeza. Use-o tanto para sugerir uma opção quanto para falar de um plano.

“Maybe the small table is a good choice.” “Maybe we can go tomorrow.”

Maybe tentative opinion or proposed choice.

Praticar esta lição

Próximas lições