Acheter des articles et demander un échange en anglais

Niveau A2

Acheter des articles et demander un échange en anglais

Vous apprendrez à demander le prix et la disponibilité d’un article, à vérifier sa taille, à l’essayer, à l’acheter et à demander un échange. L’anglais emploie « you » pour « tu » comme pour « vous » : « Could I…? » et « I'd like… » permettent de parler avec davantage de politesse. Dans « How much does this cost? », l’auxiliaire « does » porte la marque du présent : gardez « cost » sans ajouter de « s ». Pour comparer les tailles, utilisez « larger » ou « smaller » ; pour dire qu’un vêtement est trop petit, dites « too small ».

Les mots pour acheter un vêtement et l’échanger

shirtchemise
costcoûter
sizetaille
in stockdisponible
try onessayer
buyacheter
receiptticket de caisse
exchangeéchanger

Demander combien coûte un article

How much does item cost?

Could you tell me how much this costs?
Pourriez-vous me dire combien ça coûte ?
How much does this cost?
Ça coûte combien ?
It's twenty.
Cela fait vingt euros.
That one's twenty.
Celui-là, c'est vingt euros.

Demander une taille plus grande ou plus petite

Do you have item in a comparative size adjective size?

Do you have this in a larger size, please?
Vous avez ce vêtement dans une taille plus grande, s'il vous plaît ?
Have you got a smaller size?
Tu as une taille plus petite ?

Confirmer qu’une taille est en stock

We have size in stock.

Yes, we have your size in stock.
Oui, nous avons votre taille disponible.
We've got that size in stock.
On a cette taille disponible.

Demander à essayer un vêtement

Could I try on garment, please?

Could I try on this shirt, please?
Est-ce que je pourrais essayer cette chemise, s'il vous plaît ?
Can I try on the blue one?
Je peux essayer le bleu ?

Dire quel article on souhaite acheter

I'd like to buy item, please.

I'd like to buy this one, please.
Je voudrais acheter celui-ci, s'il vous plaît.
I'll buy the blue one.
Je vais prendre le bleu.

Demander si l’on peut payer par carte

Can I pay by payment method?

Can I pay by card?
Est-ce que je peux payer par carte ?
Do you take cards?
Tu prends la carte ?

Demander un échange avec des formules de politesse

A
This shirt is too small.
Cette chemise est trop petite.
B
Do you have your receipt, please?
Vous avez votre ticket de caisse, s'il vous plaît ?
A
Yes, here it is.
Oui, le voici.
A
Yes, could I exchange it for that size, please?
Oui, est-ce que je pourrais l'échanger contre cette taille, s'il vous plaît ?
B
Certainly. You can exchange it for a larger size.
Bien sûr. Vous pouvez l'échanger contre une taille plus grande.

Demander un échange sur un ton familier

A
I bought this yesterday, but it's too small.
J'ai acheté ça hier, mais c'est trop petit.
B
Have you got the receipt?
Tu as le ticket de caisse ?
A
Yeah, here it is.
Oui, le voilà.
A
Can I exchange this for a larger size?
Je peux échanger ça contre une taille plus grande ?
B
Sure, here's a bigger one.
Bien sûr, en voilà un plus grand.

S’entraîner sur cette leçon

Leçons suivantes