Verbes anglais pour parler et exprimer ses sensations au présent
En anglais, on dit « talk to » pour parler à quelqu’un et « talk about » pour parler de quelque chose, mais « answer » se construit sans la préposition « à » du français. Au présent simple, ajoutez un s avec he, she et it : cry devient cries, tandis que sing devient sings. Dans « Do you love music? » et « Why do you smile? », do sert à former la question ; you correspond aussi bien à « tu » qu’à « vous », sans changement de conjugaison. Love exprime un attachement fort, souvent plus fort qu’« aimer » pour une chose, et feel s’emploie sans pronom réfléchi : « I feel good today. » signifie « Aujourd’hui, je me sens bien ».
Huit verbes pour parler, ressentir et s’exprimer
Parler à quelqu’un, parler d’un sujet et répondre
I / we talk to person / about topic; he / she answers question or person.
I talk to my sister.
We talk about our family.
She answers the question.
He answers his teacher.
Demander si quelqu’un aime une personne ou une chose
Do you love person or thing?
Do you love music?
Do you love this song?
Dire comment on se sent et décrire une sensation physique
I / plural subject feel physical sensation or general condition optional time.
I feel good today.
I feel great.
My hands feel cold.
Dire que l’on rit, pleure, sourit ou chante
I / we laugh / cry / smile / sing optional phrase ending; third-person singular subject laughs / cries / smiles / sings optional phrase ending.
The baby laughs.
We laugh together.
The child cries at night.
I cry at sad films.
Yes, I sing with my sister.
I sing with my brother.
Why do you smile?
Why do you smile like that?
Demander pourquoi quelqu’un sourit
Why do you smile optional phrase ending?
Why do you smile?
Why do you smile like that?
Le présent de « pleurer » et de « chanter »
Dialogue : sourire, se sentir bien et parler de musique
- A
Why do you smile?
- B
I feel good today.
- A
Do you love music?
- B
Yes, I sing with my sister.
- A
Do you love this song?
- B
I feel great.
- A
Why do you smile like that?
- B
I sing with my brother.