Verbes de perception et de pensée en anglais

Niveau A1

Verbes de perception et de pensée en anglais

Ces dix verbes servent à parler de ce que vous percevez, savez, comprenez ou gardez en mémoire. Au présent simple, ajoutez un -s avec he, she et it : « He seems tired. » ; dans une question avec do ou does, le verbe reste sans -s, comme dans « What does this word mean? ». Know correspond à « connaître » mais aussi à « savoir » selon le contexte ; remember se construit directement avec son complément, sans reprendre le « se » ni le « de » de « se souvenir de ». You sert aussi bien à tutoyer qu’à vouvoyer : les formes anglaises de cette leçon conviennent aux deux situations.

Voir, entendre, regarder et penser : dix verbes courants

seevoir
hearentendre
lookregarder
knowsavoir
understandcomprendre
meansignifier
rememberse souvenir
forgetoublier
believecroire
seemsembler

See et hear : voir et entendre quelqu’un ou quelque chose

I see person or thing.

I see a teacher.
Je vois un professeur.
We see three people.
On voit trois personnes.
Do you hear me?
Est-ce que vous m’entendez ?
Do you hear me now?
Tu m’entends maintenant ?

Look at : regarder, avec at devant le complément

I look at person or thing.

I look at the teacher.
Je regarde le professeur.
We look at the colors.
On regarde les couleurs.

Know et understand : connaître, savoir et comprendre

I know person or information.

I know your name.
Je connais votre nom.
I know you.
Je te connais.
I understand you.
Je vous comprends.
I understand.
Je comprends.

Mean : demander ce que quelque chose signifie avec do ou does

What does word or sign mean?

What does this word mean?
Que signifie ce mot ?
Does this mean yes?
Ça signifie oui ?

Remember et forget : se souvenir et oublier, avec un complément direct

I forget information.

Do you remember my name?
Est-ce que vous vous souvenez de mon nom ?
Do you remember me?
Tu te souviens de moi ?
I forget names.
J’oublie les noms.
She forgets dates.
Elle oublie les dates.

Believe : croire quelqu’un, avec un complément direct

I believe person.

I believe you.
Je vous crois.
We believe the teacher.
On croit le professeur.

Seem suivi d’un adjectif : sembler heureux ou fatigué

person seems quality or state.

You seem happy.
Vous semblez heureux.
He seems tired.
Il semble fatigué.

See et know au présent : un -s avec he, she et it

Pronom sujet	Voir : see	Connaître ou savoir : know
I	see	know
you	see	know
he	sees	knows
she	sees	knows
it	sees	knows
we	see	know
you	see	know
they	see	know

Vérifier qu’on entend, comprend et se souvient : you pour tu et vous

A
Do you hear me?
Est-ce que vous m’entendez ?
B
I understand you.
Je vous comprends.
A
Do you remember my name?
Est-ce que vous vous souvenez de mon nom ?
B
I know your name.
Je connais votre nom.
A
Do you hear me now?
Tu m’entends maintenant ?
B
I understand.
Je comprends.
A
Do you remember me?
Tu te souviens de moi ?
B
I know you.
Je te connais.

S’entraîner sur cette leçon

Leçons suivantes