英語の基本動詞：話す・答える・感じる
英語では、日本語でよく省く主語もふつうは示し、「主語＋動詞＋相手やもの」の順に並べます。話す相手には to、話題には about を使いますが、answer の直後には質問や相手を置き、love は人への愛情や物への強い好きを表します。現在形は習慣や今の状態を表し、主語が he、she、it、the baby などの三人称単数なら動詞にふつうは s を付け、cry は cries になりますが、I と you には単数でも s を付けず、質問は「Do you love music?」のように「Do＋主語＋動詞の原形」の順にし、「Why do you smile?」ではその前に Why を置きます。「I feel good today.」の feel の後には状態を表す形容詞を置き、laugh は声を出して笑うこと、smile はほほえむことを表しますが、ここで学ぶ動詞には日本語の「ます」に当たる丁寧形はありません。
話す・感じる・表情や歌を表す八つの動詞
相手に話す・話題について話す・質問や人に答える
I / we talk to person / about topic; he / she answers question or person.
I talk to my sister.
We talk about our family.
She answers the question.
He answers his teacher.
人や物が大好きかどうかを尋ねる
Do you love person or thing?
Do you love music?
Do you love this song?
今日の調子や体に感じる冷たさを伝える
I / plural subject feel physical sensation or general condition optional time.
I feel good today.
I feel great.
My hands feel cold.
笑う・泣く・ほほえむ・歌うを現在形で言う
I / we laugh / cry / smile / sing optional phrase ending; third-person singular subject laughs / cries / smiles / sings optional phrase ending.
The baby laughs.
We laugh together.
The child cries at night.
I cry at sad films.
Yes, I sing with my sister.
I sing with my brother.
Why do you smile?
Why do you smile like that?
どうしてほほえむのかを尋ねる
Why do you smile optional phrase ending?
Why do you smile?
Why do you smile like that?
「泣く」と「歌う」の現在形：主語による形の違い
音楽の好みや今日の気分を話す会話
- A
Why do you smile?
- B
I feel good today.
- A
Do you love music?
- B
Yes, I sing with my sister.
- A
Do you love this song?
- B
I feel great.
- A
Why do you smile like that?
- B
I sing with my brother.