英語の短縮形とアポストロフィの使い方
英語の短縮形は、よく一緒に使う語をつなげて短くした形です。日常会話や親しい相手へのメッセージでよく使います。日本語の「です・ます」と「だ」の違いとは異なり、短縮形を使うだけで失礼になるわけではありません。改まった文章では、短縮しない形がよく使われます。
「短縮形」という言葉
- contraction短縮形
省いた文字を示すアポストロフィ
短縮形では、文字を省いた場所にアポストロフィ「'」を置き、つなぐ語の間の空白をなくします。
「I'm」は「I am」の短縮形です。「don't」は「do not」の短縮形で、省いた「o」の場所にアポストロフィがあります。アポストロフィは、日本語の「っ」や長音のような発音記号ではありません。日本語では主語をよく省きますが、英語では短縮形でも主語の代名詞は残ります。
“I'm” is a contraction of “I am”.
The contraction of “do not” is “don't”.
主語とbe動詞を短くする形
Subject pronoun contracted be complement.
I'm a student.
You're my teacher.
They're here.
主語と動詞・助動詞の短縮形一覧
| 短縮しない形・記号 | 短縮形・意味 |
|---|---|
| I am | I'm |
| you are | you're |
| we are | we're |
| they are | they're |
| he is | he's |
| she is | she's |
| it is | it's |
| I have | I've |
| you have | you've |
| we have | we've |
| they have | they've |
| he has | he's |
| she has | she's |
| it has | it's |
| I will | I'll |
| you will | you'll |
| he will | he'll |
| she will | she'll |
| it will | it'll |
| we will | we'll |
| they will | they'll |
| I would | I'd |
| you would | you'd |
| he would | he'd |
| she would | she'd |
| it would | it'd |
| we would | we'd |
| they would | they'd |
| 'd | would here; can also mean had in later constructions |
持っているものを伝える短縮形
Subject pronoun contracted have got possession.
I've got a book.
We've got two cars.
申し出やこれからのことを伝える短縮形
Subject pronoun contracted will base verb time.
I'll help you.
We'll come tomorrow.
欲しいものを丁寧に伝える短縮形
Subject pronoun contracted would like thing wanted.
I'd like some water.
She'd like an apple.
同じ短縮形でも元の語が違う場合
「's」は「is」と「has」のどちらの短縮形にもなるので、後ろの語を見て判断します。「She's a doctor.」は「She is」の短縮で、「彼女は医者です」という意味です。「She's got a car.」は「She has」の短縮で、「彼女は車を持っています」という意味です。
日本語訳だけでは元の語が見えにくいので、短縮形と後ろの語をセットで覚えましょう。「'd」はこの課では「would」の短縮で、欲しいものを丁寧に伝える表現に使いますが、後で学ぶ構文では「had」の短縮にもなります。
She's a doctor.
She's got a car.
否定の短縮形一覧
否定文を短くする二つの方法
日本語では「〜ない」のように語尾を変えますが、英語では否定を表す「not」を使い、その部分を短縮できる場合があります。「She's not here.」と「She isn't here.」はどちらも「彼女はここにはいません」という意味で、前者は主語と動詞、後者は動詞と「not」をつなげています。
「I am not」は、標準的な英語では「I'm not a teacher.」のように主語と動詞を短縮し、「not」は残します。「don't」と「doesn't」は、主語に合わせて使い分けます。「can't」は「cannot」の短縮形です。「won't」は「will not」の短縮形で、元の語からつづりが大きく変わります。
I'm not a teacher.
She's not here.
She isn't here.
質問に短く答える会話
- A
Are you a student?
- B
Yes, I am.
- A
Is your brother a student?
- B
No, he isn't.
肯定の短い返事では最後を短縮しない
英語では、日本語の「はい、そうです」に当たる短い返事でも、質問に合う主語と動詞・助動詞を使います。「Yes, I am.」のように肯定の返事をそこで終えるときは、最後の動詞・助動詞を主語と短縮しません。
後ろに言葉が続く「I'm a student.」では短縮できます。否定の短い返事では、「No, he isn't.」のように「not」との短縮形で終えられます。短縮しない肯定の返事も日常会話で普通に使う形なので、特別に堅い言い方だと考える必要はありません。
Yes, I am.
Is your brother a student?
No, he isn't.
I'm a student.