フランス語の冠詞・名詞の性・複数形
フランス語の名詞は、物の名前でもすべて男性か女性かが決まっていて、名詞の前の冠詞もそれに合わせて le livre・la table のように変わります。複数形の -s はふつう発音しないので、話すときは les・des のような冠詞が「二つ以上」であることを伝えます。日本語にはないこの「性」と「数」の区別を、冠詞ごと覚えていきましょう。
この課の名詞：本・テーブル・椅子・ベッド・りんご・車
冠詞の一覧：男性・女性と、一つ・二つ以上
| un・une（ある一つ、はじめて出る一つ） | le・la・l'（どれかわかる一つ） | des（いくつかの、二つ以上） | les（どれかわかる二つ以上） |
|---|---|---|---|
| un livre | le livre | des livres | les livres |
| une table | la table | des tables | les tables |
| une chaise | la chaise | des chaises | les chaises |
| un lit | le lit | des lits | les lits |
| une pomme | la pomme | des pommes | les pommes |
| une voiture | la voiture | des voitures | les voitures |
| un arbre | l'arbre | des arbres | les arbres |
| une école | l'école | des écoles | les écoles |
「ある一つ」の un・une と「どれかわかる」le・la の使い分け
初めて話に出てくる物や、どれでもいい一つの物には un・une をつけます：J'ai un livre. 話し手にも聞き手にも「どれのことか」わかる物には le・la をつけるので、一度出た本は次から le livre になります：Le livre est sur la table. 母音や発音しない h で始まる名詞の前では、le・la は l' になります：l'arbre、l'école。
日本語では「りんご」とだけ言えますが、フランス語の名詞にはほとんどいつも冠詞がつき、目の前の「このりんご」も la で言えます：La pomme est très sucrée. お店で一つ頼むときは un・une を使い、Je voudrais une pomme, s'il vous plaît. のように言います。s'il vous plaît は vous を使ったていねいな言い方で、家族や友だちには s'il te plaît と言います。
J'ai un livre.
Le livre est sur la table.
- 丁寧
Je voudrais une pomme, s'il vous plaît.
La pomme est très sucrée.
名詞の性：男性名詞と女性名詞
フランス語の名詞は、物の名前でもすべて男性名詞か女性名詞のどちらかに決まっています：le lit（ベッド）は男性、la chaise（椅子）は女性です。意味からはわからず、つづりから当てられないことも多いので、名詞はいつも un lit、une chaise のように冠詞といっしょに覚えましょう。l'arbre や les livres の形では性がわからないので、un・une のついた形で覚えておくと安心です。
形容詞も名詞の性に合わせて形が変わります：Nous avons une nouvelle voiture.（男性名詞なら un nouveau livre）。ただし、confortable のようにもともと -e で終わる形容詞は男女で同じ形です：Le lit est très confortable. J'ai besoin d'une chaise. の d'une は de＋une で、母音の前の de は d' になります。
J'ai besoin d'une chaise.
Le lit est très confortable.
Nous avons une nouvelle voiture.
複数形の作り方（-s が基本、-x になる名詞と変わらない名詞）
二つ以上なら冠詞も名詞も複数の形に（-s は発音しない）
二つ以上のときは名詞にふつう -s をつけ、冠詞は les（どれかわかる二つ以上）か des（いくつかの）になります：Les pommes sont sur la table. この -s は発音しないので、le livre と les livres は名詞の部分が同じ音になり、冠詞の「ル」と「レ」の違いで数を聞き分けます。形容詞も名詞の性と数に合わせて変わります：Les tables sont neuves.
-eau で終わる名詞は -eaux（gâteau → gâteaux）、-al で終わる名詞の多くは -aux（journal → journaux）になり、もともと -s・-x・-z で終わる bus・prix・nez は二つ以上でも形が変わりません。「椅子が四つ」の「つ」のような助数詞は使わず、数を名詞の前に置くだけです：Nous avons besoin de quatre chaises. beaucoup de（たくさんの）のあとは冠詞をつけず、de＋名詞だけで言います：J'ai beaucoup de livres.
Les pommes sont sur la table.
Les tables sont neuves.
Nous avons besoin de quatre chaises.
Il y a deux lits dans cette chambre.
J'ai beaucoup de livres.
Il y a beaucoup de voitures dans la rue.
会話：カフェで空いている椅子をたずねる（知らない人には vous でていねいに）
- A丁寧
Excusez-moi, cette chaise est libre ?
- B丁寧
Non, désolé, elle est prise.
- A丁寧
Ces deux chaises sont libres ?
- B丁寧
Oui, elles sont libres. Allez-y.
- A丁寧
Merci.
会話：引っ越しの荷物を片づける（家族や友だちには tu でくだけて）
- Aくだけた
Je mets les livres où ?
- Bくだけた
Sur la table du salon.
- Aくだけた
Et les chaises ?
- Bくだけた
Mets-les dans la cuisine.
- Aくだけた
Il n'y a qu'un seul lit !
- Bくだけた
Non, il y a deux lits. L'autre est à l'étage.