フランス語の語順・否定文・疑問文と oui・non・si の答え方

レベル A1

フランス語の語順・否定文・疑問文と oui・non・si の答え方

フランス語の文は「主語＋動詞＋目的語」の順で、動詞が最後に来る日本語とは順番が違います。否定文は動詞を ne と pas ではさんで作り、疑問文は語順を変えずに文の終わりを上げるだけでも作れます。答えは oui（はい）と non（いいえ）ですが、否定の質問を打ち消すときだけは si を使います。相手が友だちなら tu、お店の人やお客さんには vous を使います。

答えの言葉 oui・si（はい）と non（いいえ）、打ち消しの ne … pas（〜ない）

フランス語の語順：主語＋動詞＋目的語（動詞は主語のすぐ後ろ）

Je bois du café.

否定文：動詞を ne と pas ではさむ（母音や無音の h の前では n'、pas のあとの du・de la・un・une・des は de になる）

Je ne mange pas de viande.

être の否定文も、動詞を ne と pas ではさむ（「お腹がすいていない」は être ではなく avoir を使って言う）

Il n'est pas chez lui.

疑問文①：語順はそのまま、文の終わりを上げる（会話でいちばんふつう）

Tu bois du café ?

疑問文②：文の頭に Est-ce que をつける（語順はそのまま、どんな相手にも使える）

Est-ce que la chambre est calme ?

疑問文③：動詞と主語を入れかえてハイフンでつなぐ（Parlez-vous anglais ? ていねいな言い方）

Parlez-vous anglais ?

答え方：Oui・Non に一言そえる（日本語の「うん、飲むよ」のように動詞をくり返さなくていい）

Oui, tous les matins. / Non, jamais.

否定の質問への答え方：打ち消すときは oui ではなく si

Tu n'as pas faim ?（お腹すいてないの？）に「うん、すいてない」と答えるときは、non を使います：Non, ça va. Je viens de manger. 日本語の「うん」につられて oui と言うと、すいているのかいないのか分かりにくくなります。

反対に「ううん、好きだよ」のように質問の否定を打ち消すときは、oui ではなく si を使います：Tu n'aimes pas le café ? — Si ! J'en bois tous les jours. si は、否定の質問や否定の文に「いいえ、そうじゃない」と言い返すときだけに使う言葉です。

すすめられたときや頼まれたときの答え方：受けるなら Oui, je veux bien.、断るなら Non, merci.

Oui / Non, merci.

会話：友だちにコーヒーをすすめる（tu を使うくだけた話し方）

このレッスンを練習する

次のレッスン