英語で持っているものを言う:I have と my
このレッスンでは、持っているものと、それがだれのものかを言い、クラスメートにペンを貸します。中心になる考え方はこうです。I have や you have のあとに物を続けると、持っているものが言えます。my や your で持ち主を、one や two で数を言い、物を渡すときには Here you are と言います。
もう知っていること
my(私の)と your(あなたの)は、すでに決まった表現で使っています。「My name's Ana.」と「What's your name?」です。物の名前は It's a… で言えます。「It's a book.」(本です)、「It's a chair.」(いすです)。このレッスンでは、my と your を物にも使います。
授業中、となりの席で
二人が並んで勉強しています。会話全体を聞いて、だれが I have と言い、だれが you have と言うかに注意しましょう。pen はペン、one は 1、two は 2 です。「Is this your pen?」は、ペンが相手のものかどうかをたずねる文です。Are you…? の are が you の前に来るように、is が this の前に来ます。
- A
Is this your pen?
- B
Yes, it's my pen.
- A
You have two pens.
- B
Yes, I have two.
- A
One pen, please.
- B
Here you are.
- A
Thank you.
持っているものを言う:have
have は「持っている」という意味です。I でも you でも形は同じです。「I have a book.」「You have a book.」。日本語では「本を持っています」だけで通じますが、これらの文では、英語は I や you を必ず言います。日本語にはない a を book の前に置き、母音の音の前では an にします。「I have an apple.」(apple はりんご)。
I've got もよく耳にします。特にイギリス英語でよく使われます。「I've got a book.」は「I have a book.」と同じ意味で、You've got も You have と同じです。've は have の短い形です。今は聞いてわかれば十分です。話すときは I have と you have を使いましょう。
I / You have a book / an apple
I have a book.
You have a book.
I have a phone.
I have an apple.
I've got a book.
You've got a pen.
だれのもの:my と your
これらの文では、物の名前は my や your のすぐあとに来ます。「It's my pen.」「It's your phone.」(phone はスマホや電話)。日本語では「私の」を省くことも多いですが、だれのものかをはっきり言いたいとき、英語では my や your を使います。my や your を使うときは a を置きません。a my pen とは言いません。同じ言葉が「This is my phone.」と「Is this your pen?」にも出てきます。
It's my / your pen / phone
It's my pen.
It's your phone.
This is my phone.
Is this your pen?
いくつあるかを言う:one と two
a は、ただ物を話に出す言い方です。「I have a book.」。one は「一つ」という数を伝えたいときに使います。「I have one pen.」。two のあとでは、このレッスンの語に -s がつきます。「You have two pens.」「I have two books.」。日本語の「二本」「二冊」のような数え方の言葉は、これらの文にはありません。複数形は、あとのレッスンでくわしく学びます。すでに話に出た物は、省くこともできます。「Yes, I have two.」
I / You have one pen / two pens
I have a book.
I have one pen.
You have two pens.
I have two books.
Yes, I have two.
物を渡すときの決まった言い方:Here you are
Here you are は、物を渡すときに言うひとまとまりの表現です。一語ずつ訳さず、三語まとめて覚えましょう。「はい、どうぞ」に近く、相手が友だちでもお客さんでも使えます。「One pen, please.」と頼まれたら、渡す人は「Here you are.」と言い、受け取る人は「Thank you.」と答えます。
One pen, please.
Here you are.
Thank you.
やってみましょう:友だちとテーブルで
あなたはスマホを持っていて、友だちは本を二冊持っています。下の文を読む前に、英語で言ってみましょう。スマホを持っていると言う。これは自分のスマホだと言う。テーブルの上のペンが友だちのものかどうかをたずねる。友だちに「本を二冊持っていますね」と言う。本を一冊頼む。友だちになって本を渡す。お礼を言う。
そのあと、同じ順番で並んでいる下の文で確かめて、音声も聞きましょう。
I have a phone.
This is my phone.
Is this your pen?
You have two books.
One book, please.
Here you are.
Thank you.
まとめ:持っているもの、持ち主、数
持っているものは I have や you have、持ち主は my や your、数は one や two で言います。物を渡すときは Here you are と言います。