ポルトガル語の数字

レベル A1

ポルトガル語の数字

ブラジルのポルトガル語で 0 から 1000 までの数字と、大きい数の作り方を学びます。日本語の「〜人」「〜匹」のような助数詞はなく、Tenho dois irmãos.(兄弟が二人います)のように数字をそのまま名詞の前に置き、二つ以上なら名詞を複数形(多くは -s)にします。ただし、um・uma、dois・duas のように、名詞が男性か女性かで形が変わる数字があるので注意しましょう。

0 から 20 までの数字

10、20、30…と、100・1000

数字ポルトガル語
10dez
20vinte
30trinta
40quarenta
50cinquenta
60sessenta
70setenta
80oitenta
90noventa
100cem
1.000mil

組み合わせて作る数

数字ポルトガル語
21vinte e um
73setenta e três
99noventa e nove
100cem
101cento e um
200duzentos
500quinhentos
451quatrocentos e cinquenta e um
2.026dois mil e vinte e seis
3.000três mil

大きい数の作り方(e でつなぐ、「万」がない)

ポルトガル語では、数の部分と部分を e(「と」の意味)でつなぎます:73 は setenta e três、451 は quatrocentos e cinquenta e um です。100 はちょうどのときだけ cem で、101〜199 は cento e um のように cento になります。200 の duzentos、500 の quinhentos のように、百の位は一語で言います。

日本語と違って「万」がなく、mil(千)で数えるので、1万は dez mil、10万は cem mil になります。1.000 は um mil とは言わず、mil だけです(けたの区切りはコンマではなく点)。mil のあとに e を入れるのは、残りが 100 未満かちょうど何百のときだけです:dois mil e vinte e seis(2.026)、でも dois mil trezentos e dez(2.310)。

名詞に合わせて形が変わる数字

ポルトガル語の名詞には男性・女性の区別があり、いくつかの数字は後ろの名詞に合わせて形が変わります。1 は um と uma、2 は dois と duas です:um banheiro(トイレ一つ)、uma pergunta(質問一つ)。

200〜900 の百の位も同じで、女性名詞の前では duzentos → duzentas、quatrocentos → quatrocentas になります:quatrocentas e cinquenta e uma páginas(451 ページ)。21 や 32 のように um・dois で終わる数も、名詞に合わせて形が変わります(vinte e uma、trinta e duas)。ものを指さずにただ数えるときは、男性の形を使います。そのほかの数字は、百の cem や千の mil もふくめて、形が変わりません。

ものを数える(助数詞なし、名詞は複数形)

Tenhodoisirmãos

次のレッスン