ポルトガル語で年齢と電話番号を伝える

レベル A1

ポルトガル語で年齢と電話番号を伝える

架空のクラスメートについて、年齢と電話番号の二つをやりとりします。年齢は年の数として表し、電話番号は数字の順番を保って伝えます。このレッスンでは、すべて架空の情報を使いましょう。

年と電話番号のことば

ano は「年」、複数の anos は「何年分もの年」を表します。ここでの telefone は電話機ではなく「電話番号」です。どちらも男性名詞です。数を確認しましょう。vinte は20、trinta は30、e は「と」で、trinta e um は31です。電話番号で使う数字は zero（0）、um（1）、dois（2）、três（3）、quatro（4）です。カードの音声を聞き、この小さな組を繰り返しましょう。最初に名乗るなら Meu nome é…（私の名前は…です）が使えます。名前のつづりを言う必要はありません。

年齢を尋ねて答える

Quantos anos você tem? は「何歳ですか」という質問です。quantos は「いくつの」、anos は「年」、você は話し相手、tem はここでは「あなたは持っている」に当たります。まず質問全体を覚えましょう。tenho は「私は持っている」、você と使う tem は「あなたは持っている」でした。ポルトガル語では年齢にも ter を使い、Tenho vinte anos. で「二十歳です」と言います。日本語の「持っています」をそのまま訳すのではなく、年齢を伝える言い方として覚えましょう。

「私」に当たる eu は省けます。Tenho… だけで話し手についての文だとわかります。vinte を trinta e um に替えると31歳です。十の位と一の位の間に e を入れ、最後が um でも anos は複数のままにします。31は1より大きい数だからです。二つの答えを聞いて、年齢の部分だけを替えましょう。

Tenho 20 / 31 anos

電話番号を一桁ずつ伝える

Seu telefone? は会話で使う短い尋ね方で、「電話番号は？」という意味です。ここでは seu が「あなたの」、meu が「私の」です。答えの始めには Meu telefone é…（私の電話番号は…です）が使えます。é はここで「です」に当たります。所有を表すことばの全体表は覚えず、この二つの言い方を使ってみましょう。

架空の市内番号は3031-4020です。três, zero, três, um; quatro, zero, dois, zero と一桁ずつ読みます。四桁ごとの間で少し休み、ハイフン自体は読みません。数字を一つずつ言うときは、間に e を入れません。trinta e um は31という年齢の数ですが、três, um は3と1という二つの数字です。番号の音声を聞き、画面を見ずに書いて、ゼロも残っているか確かめましょう。大きな数量として読む練習ではありません。

Meu telefone é 3031-4020

二つの情報をやりとりする

アナがレオの年齢を尋ね、そのあと電話番号を尋ねます。レオは20歳で、架空の番号3031-4020を伝えます。まず何を尋ねているかに注目して聞き、次は数字を聞き取りましょう。Seu telefone? には番号だけで自然に答えられます。答えを文で始めたいときは Meu telefone é… が使えます。両方の役になって、四つの発言を練習しましょう。

年齢を替えて言ってみよう

今度はレオが31歳で、架空の番号は同じ3031-4020だとします。音声を聞く前に、年齢の質問に答え、電話番号を尋ね、それから番号を伝える文の始めと数字を言ってみましょう。下の四つのモデルで、その順に確認できます。誕生日、本当の連絡先、名前のつづりを言う必要はありません。

まとめると、Quantos anos você tem? で年齢を尋ね、Tenho… anos で答え、Seu telefone? で番号を尋ねます。年齢の trinta e um は e でつながる一つの数量です。電話番号は、ゼロを保って一桁ずつ伝えられます。

このレッスンを練習する

次のレッスン