Apresentações em inglês: como dizer e perguntar o nome

Nível A1

Apresentações em inglês: como dizer e perguntar o nome

Nesta lição, você vai conhecer uma pessoa em inglês e trocar nomes com ela. A ideia central é uma sequência curta: diga seu nome com I'm ou My name's, pergunte o da pessoa com What's your name? e feche com Nice to meet you. Trate cada frase como um bloco pronto: por enquanto, basta saber usá-la.

O que você já sabe

Antes do nome vem o cumprimento: Hi! (oi) em situações informais, Hello! (olá) com qualquer pessoa, Good morning! (bom dia) de manhã. Excuse me (com licença) chama a atenção de alguém, e Thank you é obrigado ou obrigada. Se alguma dessas frases for nova, ouça e guarde o sentido: Hi, Good morning e Thank you voltam nas conversas desta lição.

Ana e Leo se conhecem

Numa festa, Ana puxa conversa com Leo. Ouça a conversa inteira e repare na ordem: primeiro o nome, depois a pergunta e, no fim, Nice to meet you. Na última fala, too quer dizer também.

Dizer seu nome: I'm e My name's

As duas frases dizem seu nome. I'm Ana. é “Sou a Ana.”, e My name's Ana. é “Meu nome é Ana.”: name é nome, e my é meu ou minha. Escolha qualquer uma das duas e ponha seu nome no lugar de Ana.

Em português dá para dizer só “Sou a Ana”; em inglês, o I não sai dessa frase: ele está dentro de I'm. O nome da pessoa vem sem artigo: I'm Ana, não I'm the Ana. E não misture as duas frases: I'm Ana ou My name's Ana, nunca I'm name's Ana.

I'm / My name's Ana.

Perguntar o nome: What's your name?

What's your name? é a pergunta para saber o nome de alguém. Your é seu ou sua, e a frase não muda entre “você” e “o senhor”: com quem você não conhece, basta começar com um cumprimento, como em “Good morning! What's your name?” ou, numa situação informal, “Hi! What's your name?”.

Em português, também se diz “Como você se chama?”, mas não traduza essa frase palavra por palavra: em inglês, a pergunta é What's your name? Por enquanto, guarde a frase inteira. Ela fica bem natural depois do seu próprio nome: “Hi! I'm Ana. What's your name?”

Nice to meet you: o “prazer” do primeiro encontro

Nice to meet you. equivale a “Muito prazer.” Aqui, meet é conhecer: por isso, a frase vale para quando você acaba de conhecer a pessoa, não para cada vez que a encontra. Você pode acrescentar o nome: “Nice to meet you, Leo.”

Para responder, repita a frase com too no fim: “Nice to meet you too.”

Mia e Leo: quando você não entende o nome

É de manhã, no primeiro dia de um curso, e Mia abre com Good morning. Ela não entende o nome de Leo e pede que ele repita: Sorry. Again, please. é “Desculpe. De novo, por favor.” Depois, agradece com Thank you e diz o próprio nome.

Formas longas: I am, My name is, What is

Nestas três formas, o apóstrofo marca uma letra que saiu: I'm é I am, name's é name is e What's é What is. As formas longas dizem a mesma coisa e aparecem bastante em textos. Nesta lição, basta reconhecê-las ao ler e ao ouvir; para falar, fique com as curtas.

Sua vez: conheça a Mia

Imagine outra cena, em que Leo e Mia ainda não se conhecem: você é o Leo e acaba de encontrar a Mia numa festa. Antes de ler as frases, tente dizer em inglês: cumprimente com Hi e diga seu nome com I'm; pergunte o nome dela; responda por ela com My name's; diga Nice to meet you com o nome dela; dê a resposta dela.

Depois confira nas frases, na mesma ordem, e ouça cada uma. Na segunda vez, troque Leo pelo seu nome.

Resumo: nome, pergunta e prazer

Para conhecer alguém, cumprimente, diga seu nome com I'm ou My name's e pergunte What's your name? Depois de saber o nome, diga Nice to meet you; a outra pessoa responde Nice to meet you too. Se não entender o nome, peça: Sorry. Again, please.

Próximas lições