Plural em inglês, there is e there are: contar coisas
Nesta lição, você vai contar coisas e dizer o que existe num lugar. A ideia central é esta: para falar de mais de um, o nome ganha -s ou -es e be passa de is para are. Assim, There's a chair vira There are two chairs, e It's here vira They're here.
O que você já sabe
Para falar de uma coisa, você diz It's a chair, é uma cadeira. Com have, você já contou até dois: I have two books, tenho dois livros. Para perguntar o lugar, você diz Where's the book? (Cadê o livro?) e responde It's on the table (Tá em cima da mesa). O 's dessas frases é a forma curta de is. Os números também entram: three é três, four é quatro, five é cinco.
It's a chair.
I have two books.
Where's the book?
It's on the table.
As palavras da lição
They é eles ou elas, e serve tanto para pessoas quanto para coisas. We é nós ou a gente. You também fala com duas ou mais pessoas: aí, é vocês. There is é tem ou há: diz que uma coisa existe num lugar. Nessa expressão, there não quer dizer ali.
O que tem nesta sala?
Duas pessoas chegam a uma sala e olham o que tem ali. Ouça a conversa inteira e repare: There's vem com uma caixa, There are vem com livros e canetas, e They're responde sobre as cadeiras e também sobre a Ana e o Leo. What's in the box? é O que tem na caixa? E and quer dizer e.
- A
We're here.
- B
There's a box on the table.
- A
What's in the box?
- B
There are three books and two pens.
- A
Where are the chairs?
- B
They're under the table.
- A
Where are Ana and Leo?
- B
They're at home.
Um ou vários: o -s do nome
Para falar de mais de um, acrescente -s ao nome: book, books; pen, pens. Depois de x, e também de s, ch e sh, o nome leva -es, e a palavra ganha uma sílaba: box, boxes. Ouça o final: books termina com som de s; pens e chairs, com som de z. Em inglês, esse -s fica só no nome. O the não muda (the book, the books), e o a desaparece, porque significa um: a book, two books.
Esse -s vale para o que se conta. Water (água), por exemplo, não se conta assim: você pede some water, um pouco de água.
Alguns nomes mudam de outro jeito: person (pessoa) vira people, child (filho ou criança) vira children, man (homem) vira men, woman (mulher) vira women. Por enquanto, basta reconhecer esses nomes.
One book / pen / chair, two books / pens / chairs.
One book, two books.
One pen, two pens.
One chair, two chairs.
One table, two tables.
One box, two boxes.
One person, two people.
One child, two children.
There's e there are: dizer o que tem
Para uma coisa, use There's + a + nome: There's a chair here. There's é There is na forma curta. Para várias, use There are + número + nome no plural: There are two chairs here. O lugar costuma vir no fim: on the table, in the box. What's in the box? pede esse tipo de resposta, e There are two people here aparece só para você reconhecer.
A armadilha é o verbo ter. Em “Tem duas cadeiras aqui”, ninguém possui nada, então o inglês usa There are, não have. E tem não muda, mas there's passa a there are quando há mais de um.
Use there para apresentar algo novo: There's a book on the table, tem um livro na mesa. Se as duas pessoas já sabem de que livro se fala, use the: The book is on the table, o livro está em cima da mesa.
There's a book / There are two books here / on the table / in the box.
There's a chair here.
There are two chairs here.
There's a book on the table.
There are three books on the table.
There are four pens in the box.
There are two boxes under the table.
What's in the box?
The book is on the table.
There are two people here.
They're: pessoas e coisas
Com mais de um, is vira are: Where's the book? passa a Where are the books? Na resposta, It's vira They're: They're in the box. They're é They are na forma curta. Ele vale para coisas, como as cadeiras, e para pessoas, como a Ana e o Leo. Em português, a resposta pode ser só “Estão na caixa”; em inglês, a frase precisa de um sujeito. Se quiser nomear a coisa, troque They por ela: The chairs are under the table.
Where are the books / pens? They're in the box / under the table.
Where are the books?
They're in the box.
Where are the chairs?
They're under the table.
The chairs are under the table.
Where are Ana and Leo?
They're at home.
We're, you're, they're
O mesmo are serve para we, you e they: We're here, estamos aqui; They're here, eles estão aqui. Com you, a forma é igual para uma pessoa e para várias, e o contexto mostra quantas são: Ana, Leo, you're here! é Ana, Leo, vocês estão aqui! As formas 're são as curtas, comuns na fala; we are, you are e they are são as completas.
We / You / They're here / at home.
We're here.
Ana, Leo, you're here!
They're here.
Sua vez
Imagine uma sala: uma caixa na mesa, três livros e duas canetas dentro dela, duas cadeiras embaixo da mesa. Cubra as frases abaixo e diga em voz alta o que tem ali, com There's e There are. Pergunte onde estão as cadeiras e responda com They're, depois com a frase inteira. Confira, ouça e mude um número: There are four pens in the box.
Quando explorar um ambiente, conte os objetos que aparecem e diga quantos são.
There's a box on the table.
What's in the box?
There are three books and two pens.
Where are the chairs?
They're under the table.
The chairs are under the table.
Para guardar
Mais de um: nome + -s (ou -es, como em boxes). Para dizer o que tem: There's a chair, There are two chairs. Para uma coisa já identificada: It's here. Para várias, pessoas ou coisas: They're here. O quadro reúne as formas de be com cada pessoa; you are serve para uma pessoa e para várias. There are costuma ficar inteiro.