Descrever coisas e pessoas em inglês: small, big, good e a profissão
Nesta lição, você vai dizer como são as coisas e as pessoas, e qual é a profissão de alguém. A ideia central é esta: small, big e good não mudam por gênero nem por número; vêm antes do nome (a small chair) ou sozinhos depois de is e are (It's small., They are small.), e um nome de profissão no singular leva a ou an (She's a teacher.). Em português, pequena e pequenas mudam; em inglês, small fica igual.
O que você já sabe
Para perguntar o que é uma coisa, você diz “What's this?”. Para nomear uma coisa, você usa It's com a ou an: “It's a chair.” (é uma cadeira), “It's an apple.” (é uma maçã). A vem antes de som de consoante, e an antes de som de vogal. Para uma pessoa, she ou he leva o mesmo 's: “She's Ana.” Esse 's é a forma curta de is.
Com duas coisas ou mais, book vira books: “I have two books.” (tenho dois livros), e is vira are: “The books are on the table.” They é eles ou elas: “They are Ana and Leo.”
What's this?
It's a chair.
It's an apple.
She's Ana.
I have two books.
The books are on the table.
They are Ana and Leo.
Uma conversa sobre a Ana e o Leo
Duas pessoas falam da Ana e do Leo. Ouça a conversa e repare em duas formas de descrever: a small car, com a palavra antes do nome, e It's big., com a palavra sozinha. Teacher é professor ou professora, doctor é médico ou médica, e car é carro.
As perguntas seguem o que você viu para falar de outra pessoa: Does Ana work here? é A Ana trabalha aqui?, e Does she have a car? é Ela tem carro? A resposta curta é Yes, she does. Com he e she, have vira has: Leo has a car.
- A
Does Ana work here?
- B
Yes, she's a good teacher.
- A
Does she have a car?
- B
Yes, she does. It's a small car.
- A
Does Leo work here?
- B
Yes, he's a doctor.
- A
Does he have a car?
- B
Yes, he does. It's big.
Três palavras para descrever e duas profissões
Small é pequeno, big é grande e good é bom. Teacher e doctor valem para homens e mulheres: a mesma palavra cobre professor e professora, médico e médica.
Antes do nome: a small chair
Em português, pequeno e grande costumam vir depois do nome: cadeira pequena. Em inglês, small, big e good vêm antes do nome: “It's a small chair.”, e não a chair small. A ordem é esta: a, a palavra que descreve e o nome.
A escolha entre a e an depende da palavra que vem logo depois: an apple, mas “It's a small apple.”, porque small começa com som de consoante.
It's a small / big / good chair / table / book
It's a small chair.
It's a big table.
It's a good book.
It's a small book.
Leo has a big car.
It's an apple.
It's a small apple.
Depois de is e are: It's small
A palavra também pode ficar sozinha depois de is ou are: “It's small.”, “The table is big.” Sem nome depois dela, não há a. Em português, dá para dizer só “é pequeno”; em inglês, a frase precisa de It's.
O português faz a concordância: pequena, pequenas. Em inglês, small é igual para uma cadeira ou para várias: “The chair is small.”, “The chairs are small.” O -s fica só no nome: “I have two small chairs.” They serve para pessoas e para coisas: “They are small.”
It's / The table is / They are small / big / good
It's small.
It's good.
The table is big.
The chair is small.
The chairs are small.
They are small.
They are big.
I have two small chairs.
A profissão: She's a teacher
Em português, a profissão sozinha costuma vir sem artigo: Ela é professora. Em inglês, no singular, ela leva a ou an: “She's a teacher.”, “He's a doctor.”, e não she's teacher. A pergunta e as respostas curtas seguem o que você já conhece: “Are you a teacher?”, “Yes, I am.”, “No, I'm not.”
A palavra que descreve entra entre a e o nome: “She's a good teacher.” No plural, o a sai e o nome ganha -s: “They are teachers.”
He's / She's / I'm a teacher / doctor
She's a teacher.
He's a doctor.
I'm a teacher.
Are you a teacher?
Yes, I am.
No, I'm not.
She's a good teacher.
They are teachers.
Duas palavras que descrevem, antes do nome: só para reconhecer
Às vezes, o inglês põe duas palavras que descrevem antes do nome, sem and: “It's a good small car.” (É um carro pequeno e bom.) Existe uma ordem habitual: aqui, a opinião (good) vem antes do tamanho (small). Por enquanto, basta reconhecer; nas suas frases, use uma de cada vez.
It's a good small car.
Sua vez: descreva três coisas e uma pessoa
Tente dizer em inglês antes de ler as frases: pergunte o que é uma coisa; responda que é uma cadeira pequena; diga que a mesa é grande; diga que é um bom livro; conte que ela é professora.
Depois confira nas frases, na mesma ordem, e ouça cada uma. No Explorer, abra um ambiente e descreva três objetos do mesmo jeito.
What's this?
It's a small chair.
The table is big.
It's a good book.
She's a teacher.
Resumo: onde ficam small, big e good
Small, big e good não mudam por gênero nem por número. Vêm antes do nome (a small chair, two small chairs) ou sozinhos depois de is e are. Para dizer a profissão de uma pessoa, use a ou an: She's a teacher. No plural, tire o a: They are teachers.
Próximas lições
- Identificar objetos em inglês: What's this?, a e an
- Perguntar o preço em inglês: How much, this one e I'll take it
- Comparar livros e escolher em inglês
- Voz passiva em inglês: is made, was delivered e by
- Adjetivos em -al do português em inglês
- Advérbios em -mente em inglês: quando usar -ly
- Adjetivos em -oso e -osa: cognatos em inglês
- Adjetivos em -ável e -ível: como reconhecê-los em inglês